Solstitium ignis noctu

"La casa abandonada, tu la habías visto llena de vida, y el lisiado que vivía entonces ahora podrías ser tu mismo , mas lisiado todavía.  No perdona, la vida, y sin embargo es justa: restituye afectos y propósitos a la implacable dimensión de los tiempos y nunca concede aplazamientos ni treguas.
Aprende y desaprende con la memoria, porque los años aveces nada mas son un recurso de mal gusto que se exhibe con impúdica malignidad."

"La casa abandonada, tu l'havies
vista plena de vida, i l'esguerrat
que hi vivia aleshores ara podries 
ser tu mateix, més esguerrat encara.
No perdona, la vida, i tanmateix és justa:
restitueix afectes i propòsits
a la implacable dimensió del temps
i mai no concedeix ajornaments ni treves,
S'aprèn i es desaprèn amb la memòria,
perquè els anys de vagades només són
un recurs de mal gust que s'exhibeix
amb una impúdica malignitat."



Miquel Martí i Pol, extracto del poema "Raonaments de Vell"

Sal y vinagre

Solo encontramos los restos de la sal y el vinagre de curar sus heridas. Ni un miserable jirón de trapo sucio que nos indicara que alguien limpio su sudor y empapara en agua limpia para limpiar  la sangre ya reseca de su cuerpo zajado. Solo un puñado de sal, que quizás taponara el último tajo, el que le segó la vida.

Massage Pure Poison

Una sucesión de engaños han  sido los desencadenantes del cierre del establecimiento, engaños en las habitaciones, engaños en la cocina y engaños en la gerencia. 

Encontramos las mesas servidas con el ultimo desayuno aún por acabar, magdalenas dentro de sus envoltorios, y el café servido, ya frío y con floraciones de hongos flotando en su interior . Las despensas llenas con los alimentos putrefactos. Hacia ya tiempo que habían cortado la luz. Los hornos de repostería preparados para ser cargados con deliciosos pasteles, que ya nadie consumirá. Incontables facturas esparcidas por el suelo, que ya nadie pagará, cajas llenas de llaves de habitaciones que nadie nunca mas ocupara.

El olvido se ha aposentado en sus habitaciones, difícilmente recuperaran el bullicio de sus antiguos moradores, débilmente sus paredes  recuerdan los suaves gemidos del postrero masagge pure poison.

Reportaje fotográfico realizado en Marzo del 2012

Publicado en julio de 2013